본문 바로가기

단미 일상

약빤 일본의 우유 광고

# 영상 보기


# 일본어 자막

すごい牛乳好きだね。

強くなるからね。

強く。

あー。

きゃあー。

逃げろ。

すごく強いよ

強くて好き

飲まなきゃ。

牛乳に相談だ。


# 살아있는 일본어 PICK

飲まなき

직역 : 안 마시면 (안 돼)

의역 : 마시자

<단어 리스트>

飲む(のむ)  | 마시다

ない  | 없다 ~아니하다

と ~ | 과, ~면 [조사]

なきゃ  | ~하지 않으면 [なきゃいけない | ~하지 않으면 안 돼 줄임말]


<표현 배우기>

일본어

번역

설명 

飲まないとけない

 마시면 안 돼


飲まなきゃいけない

 마시면 안 돼

ないと과 의미는 같고 구어체 표현

飲まなきゃいけない

안 마시면 (안 돼) = 마시자

いけない가 축약된 표현


이 글이 도움되었다면 공감을 눌러주시겠어요? ^^

공감은 그인 하지않아도 누를 수 있어요